بایرن مونیخ یک – فرانکفورت یک؛ توقف خانگی باواریایی‌ها